Use "value" instead of "text"
Code:
Browser("Guidewire PolicyCenter").Page("Guidewire PolicyCenter").Frame("Login Frame").WebEdit("username").Set "myinbox"
Browser("Guidewire PolicyCenter").Page("Guidewire PolicyCenter").Frame("Login Frame").WebEdit("username").WaitProperty "value", "myinbox", 3000
